Coluna Raffa - UMA GARRAFA NO MAR DE GAZA da @cialetras

01 agosto 2013


Título original : Une bouteille dans la mer de Gaza
Título no Brasil: Uma garrafa no mar de Gaza
Autora : Valérie Zenatti
Tradução : Julia da Rosa Simões
Editora : Seguinte
Número de páginas: 128 



 Tão bom quando escolhemos ler um livro e ele é inteligente do começo ao fim. Comprei " Uma garrafa no mar de Gaza" porque cinéfila como sou vi que fizeram um filme, quis então antes de vê-lo ler o livro.
Ao ver que ele tinha poucas páginas imaginei que não fosse tão bom e por estar na parte de infanto-juvenis cheguei achar que seria bobo.
Ledo engano, o livro escrito pela judia italiana Valérie Zenatti é simples e belo. É uma descrição detalhada dentro da troca de emails de 2 jovens cujos países vivem em guerra sobre todos os temores que passam.
De um lado temos Tal, a israelense de 17 anos que tem a ideia de pedir para seu irmão mais velho que serve ao exército do país na faixa de Gaza - exatamente onde ocorrem os piores conflitos entre Israel e Palestina - que jogue uma garrafa contendo uma carta dela dentro do mar, receoso, o irmão somente enterra a mesma na areia. O que Tal queria era se comunicar com uma jovem de sua idade que fosse da Palestina e assim entenderem e dividirem os medos uma da outra.
O que acontece é que um rapaz de 20 anos que se chama Naim - e que boa parte do livro ela não sabe o nome, ele se entitula Gazaman - vai encontrar e vai manter com ela contato em trocas de emails.
A princípio a relação dos dois vai ser de farpas, principalmente da parte de Naim que é debochado e vê com muita desconfiança qualquer contato com alguém do " lado inimigo".
O que poderia ser somente mais um livro do gênero, é na verdade um desabafo, entre 2 jovens que não concordam com as guerras travadas entre seus países e a dor de toda hora ver pessoas mortas em atentados.
Muitas partes da história dos dois países é retratada pelos dois , como na de quando Bill Clinton, então presidente dos EUA conseguiu unir Arafat e Rabin em um aperto de mãos que selou a momentânea paz entre os dois países.
"Uma garrafa no mar de Gaza" é uma aula de história, e formato de troca de emails entre impossíveis amigos e com um final surpreendente a altura de todo o livro.
Amei a escrita da autora e agora torço para que o filme estreie logo no Brasil.    


Obs ; O filme já estreou no país, a resenha foi feita antes da estreia do filme no país. 
Obs 2: O filme é tão maravilhoso quanto o livro! Super recomendo! 

O livro " Uma garrafa no mar de Gaza" está em nossa promo de Comentarista! Comente em todos nossos posts e concorra no domingo a um livro a sua escolha ( dentre os 3 informados na promo!)

12 comentários

Nana Barcellos disse...

Hey Raffa
Livros inteligentes são sempre bem vindos.
Ainda não tinha parado para ler nada sobre, apesar de ter visto sobre a estreia do filme e ter achado o nome estranho HAHA

Fiquei curiosa =)

bjs
Nana - Obsession Valley

Luiza disse...

Raffa, gostei da resenha, eu não sabia muito sobre o livro e nem vi o filme, (Quero ver, agora).
Bjs
http://eternamente-princesa.blogspot.com.br/

Aline Basilio disse...

Ainda não tinha lido nenhuma resenha sobre esse livro e por isso não me entusiasmei de lê-lo, mas pela sua resenha parece ser muito bom.

Pronto! Já coloquei na minha lista de leitura. Quem sabe não ganho ele na promo, né.
Bjnhs

Leticia Fernandez Carvalho disse...

Eu e Larissa estamos com esse livro (e filme) na cabeça desde o aniversário da Raffa, quando ela deu um kit lindo. A história parece ser emocionante e, para ter tido uma boa crítica, bem inteligente. Ele é em formato de e-mails trocados, tipo @mor? Adoro esse tipo de livro, e mal posso esperar pra ler :) (e ver o filme, quando chegar no Brasil)

Unknown disse...

nunca tive interese por este livro mas agora apos ler a resenha eu me interesei parece ser bem interesante

Adriana disse...

Um bom livro, não precisa ser enorme pra nos fisgar né...com poucas paginas vi que esse livro pode fazer a diferença, nos ensinando e nos deixando a par de todo o mal que uma guerra pode causar ao ser humano...adorei saber que a historia se passa em forma de emails, bem diferente isso né, se eu ja estava muito afim de ler esse livro, agora muito mais, parabéns pela resenha! :)

Anne Viana disse...

Ainda não li o livro nem vi o filme...minha prima tem esse livro vou pedir emprestado a ela pra ler =D depois verei o filme ^^

http://livroaoavesso.blogspot.com.br/

Lygia Netto disse...

LINDOOOOOOOOOOOOO! Achei tão singelo!! Tenho que criar vergonha na cara e resenhá-lo também. O que achei ótimo é a autora nem precisou de muitas páginas para emocionar! <3

Beijos!

Anônimo disse...

Nunca me interessei em ler esse livro, até o último evento no Barra Shopping que a Raffa falou um pouco sobre ele e sobre o filme. Gostei de cara e quero muito ler e ver o filme.

Silvia Pereira disse...

Nunca tinha ouvido falar dos livro e muito menos do filme, contudo a sua resenha me fez desejar ler o livro e assistir a sua adaptação no cinema. A história, ao meu ver parece ser cativante e rápida já que tem poucas paginas, mas pelo que você disse é um bom livro. Sou apaixonada por história e com toda a certeza gostei do enredo abordado no livro, duas pessoas que vestem o estereótipo de inimigos se relacionam tranquilamente esquecendo os conflitos imposto pela sua nacionalidade.
Vou correndo comprar o livro.
Bjs!

http://pocketlibro.blogspot.com.br/

Bia Martins disse...

Assisti o filme e achei fantástico! É maravilhosa a forma como é abordado o conflito entre Israel e Palestina, representado pela amizade entre uma menina palestina (ok, francesa) e um garoto israelense. Assisti para fazer uma prova no curso de francês achando que teria um monte de frases pra treinar, mas a verdade é que tem muito árabe! hahaha Mas gostei muito da estória em si e fiquei curiosa sobre o livro e se a adaptação para as telonas o respeitou.

Beijinhos!

Anônimo disse...

Tem um tempo que recebi um encarte da editora que falava sobre esse livro e com alguns trechos dele,simplesmente amei.Agora com sua resenha preciso desse livro...ainda bem que minha maninha já tem e vai me emprestar..hehehe.BJ e tenham um ótimo fim de semana.

© LIVROS MINHA TERAPIA- TODOS OS DIREITOS RESERVADOS | Design e Programação por